ホーム製品サポート修正ファイル一覧 > アップデート詳細

「ひらめきイングリッシュ」のアップデート

更新日 2005/09/26

● 対象

ハードディスクにインストール済みの「ひらめきイングリッシュ」

● 修正内容

基本トレーニング10で英文の表記ミスを修正しました。

It's already at noon, isn't it?
ねぇ、もう9時ですよ?

It's already noon, isn't it?
ねぇ、もうお昼ですよ?

● 使用方法

■Windowsの場合■

  1. Windows版の修正ファイルをダウンロードします。 > Windows版のダウンロード
  2. ダウンロードしたファイル「hira_up.zip」は圧縮されているため、解凍ソフトで解凍します(※1)
    ファイルはzip形式で圧縮されています。対応する解凍ソフトはVectorなどから無料で入手することができます。
  3. 解凍したファイルを、ひらめきイングリッシュをインストールしたフォルダの「swf」フォルダ内の、
    同名のファイルに上書きします。

■Macintoshの場合■

  1. Macintosh版の修正ファイルをダウンロードします。 > Macintosh版のダウンロード
  2. ダウロードしたファイル「hira_up.zip」は圧縮されているので、解凍します。
    (ブラウザによっては自動解凍をしている場合があります。)
  3. 解凍したファイルを、ひらめきイングリッシュをインストールしたフォルダの「swf」フォルダ内の、
    同名のファイルに上書きします。
(※1)
配布されるファイルには、圧縮と呼ばれる処理がされています。
インターネット上でのデータ転送量を減らしたり、複数のファイルをひとつにまとめるためです。
圧縮されたファイルは、解凍と呼ばれる処理を行なって元のファイルにもどす必要があります。
多くのファイル配布が圧縮形式で行なわれていますので、解凍ソフトをお持ちでない方も、この機会に入手しておくことをおすすめします。